中俄资讯网编译报道 题：新冠肺炎疫情和“石油战争”：世界经济面临的爆炸性组合。

    两大全球性事件、即新冠肺炎疫情和原油市场上的“战争”，对世界经济来说构成了一种爆炸性的组合。眼下，世界经济正处于一场全面危机的边缘。

    随着新冠肺炎疫情在欧洲和美国蔓延，全球股市都在颤抖。就连墨西哥股市也没能摆脱可能引发集体恐慌的紧张情绪。

    有关这一流行病疫情的任何消息都能给华尔街造成震动。在此基础上，又叠加了沙特阿拉伯发动的一场“石油战争”的影响。“石油战争”的目标是打击俄罗斯，尽管各方先前已就石油产量水平达成谅解以维持国际油价。

    没有人怀疑新冠肺炎疫情对世界经济的负面影响的严重程度，但是，尽管更为隐蔽，原油市场的危机可能具有更大的破坏性，甚至比大流行造成的影响更为严重。

    有意思的是，由于逐渐恢复正常状态以及不断显露巩固的迹象，中国已不再是全球新冠肺炎疫情的焦点。起初很明显是一种不怀好意的新闻战，目的是使中国声名狼藉，但中国的生产模式是如此坚固，以至于这种流行病和抹黑宣传都无法击倒该国。

中俄资讯网资料图

    正相反，这种大流行表明，没有中国或俄罗斯，世界经济就无法前进。

    疫情暴发后，中国开始关闭工厂和隔离城镇，以遏制病毒传播。新冠病毒引发了全世界的恐慌。

    中国暂停向世界各地的工厂供应零部件，于是出现了零部件短缺的局面，许多国家的工厂都因此被迫关闭。

    作为通用、本田、日产、标致和雷诺等汽车企业的主要生产基地，武汉市从汽车业天堂变成了该行业的噩梦。

    汽油消费大幅下滑，以石油衍生品为原料的工厂关闭，原油价格急剧下跌。由于开采成本高于售价，押宝美国水力压裂法采油的投资者陷入困境。

    沙特试图与美国合作，降低石油产量以提高国际油价，但俄罗斯和伊朗等其他生产国对此表示反对。沙特的反应霸道而强硬，通过贱卖其原油开始了价格战。

    原油价格在短时间内暴跌了20％。投资者纷纷抛售他们认为在动荡时期潜藏更大风险的资产。

    很显然，想要缓和或防止由新冠肺炎和“石油战争”造成的全球经济危机进一步升级，只能依靠具有巨大生产潜力的中国和拥有丰富石油资源的俄罗斯，因为美国和欧洲已不再是世界经济的主要引孽。（记者 路易斯·曼努埃尔·阿尔塞·伊萨克）

    中俄资讯网www.chinaru.info  点击浏览今日全部新闻 >>