“习近平女儿在哈佛大学就读 前妻住在英国 姐妹在加拿大”。

      ——本文转自《华尔街日报》：

      去年这个时候，石康认为自己是一个幸福的人。

　　他写了15部小说，成了百万富豪。他拥有一套豪华公寓和一辆全新的银色奔驰。他对自己在北京无忧无虑的生活非常满意，连出国旅游都没有过。

　　一年后的今天，石康正在考虑移民到美国。越来越多的中国富豪或是正在考虑离开中国，或是已经在着手安排此事。石康只是他们中的一个。

　　石康说，美国更真实。在中国，你不知道该相信什么。他说，我很喜欢中国，但如果我有孩子，我不希望他们待在国内。他一直在听车上的英语教学CD学习英文。

　　石康的个人财富至少有160万美元，他是富裕的精英阶层的一员。这个阶层从具有中共特色的资本主义中获益最多。他赶上了可算是史上最大规模经济扩张的浪潮。

　　然而，尽管共产党大肆宣传“中国模式”的经济成就，但作为成功典范的很多富豪却在寻找出路。他们在找寻那些用金钱无法在中国买到的东西：更清新的空气，更安全的食品，更好的子女教育。一些人也对政府腐败和个人资产安全问题表示出担忧。

　　这波富豪移民潮代表着中共和中国民众之间一份不成文的社会契约逐渐失效：即执政党实现经济增长，人民群众不提政治诉求。自1978年邓小平推出改革开放以来，正是这份契约让中国人团结在一起，经历了诸多重大变革。移民潮所传递出的潜在信息似乎是，经过三十年的持续繁荣，富裕的中国人或是开始寻找财富之外的东西，或是早已对财富熟视无睹，现在他们渴望改善自己的生活质量。

　　

　　图为石康在美国。去年11月发布的一份调查报告发现，中国资产逾人民币1,000万元（约合160万美元）的人当中，有60%正在考虑移民或已经采取相关措施。据中国银行和分析中国富人趋势的胡润百富(Hurun Report)联合发起的那次调查，美国是第一大目的地，其次是加拿大、新加坡和欧洲。

　　多数人以孩子的教育为主要理由，其次是空气质量、食品安全和财务安全方面的考虑。去年管理咨询公司贝恩(Bain & Co. a)和招商银行联合开展的另一项调查也得出了相似的结果。

　　近期统计资料显示，美国、加拿大和其他西方国家“投资移民”签证的需求正在上升。美国“EB5”类签证每年最多可发放10,000个签证，条件是在美国投资100万美元并至少创造10个就业岗位，或者是在农村地区或高失业地区投资50万美元。

　　美国移民局数据显示，2011财年，美国从中国收到2,969份EB5移民申请（每份申请可包括多名家庭成员）。相比之下，两年前只有787份申请。2011财年中国申请数量占全球总量的78%

　　加拿大移民部门数据显示，2011年，加拿大一个类似的签证项目收到来自中国的申请2,567份，2009年才383份。由于需求（特别是来自中国的需求）太强劲，加拿大从2011年7月1日起把每年申请数量限制在700份以内。不到一个星期，这个指标就用完了，700份申请中有697份来自中国。

　　中国官方注意到了这一现象。官方机构国家信息中心经济研究员张茉楠最近在官方媒体《中国日报》(China Daily)上撰写评论说，中国生活成本的飙升、环境的恶化、社会福利的薄弱和税收负担的增加，无疑是这种流失的一部分原因。

　　她写道，到一个自认为将会享受到最佳生活质量的地方去居住，是一种自然的选择；中国只有提高对人才的吸引力，才能使他们和他们的财富不流失到国外去。

　　中国共产党领导人已经开始承诺更多地关注生活质量问题。比如去年，在截至2015年的当前五年规划中，他们就承诺将会进一步关注公共服务的改善和环境问题的解决。

　　然而，一些千万富翁却不会等到那个时候了。苏彬（音）今年就要为妻儿办理移民温哥华的手续，并争取自己随后也能过去。作为军官之子的他1986年开始在北京一家飞机设计院工作。跟他这一代的很多人一样，苏彬把主要精力放到了赚钱致富上。如今，46岁的苏彬已是一家航天科技公司的老板。据苏彬自己估计，包括各种不动产在内，他的资产净值目前在8,000万元左右(合1,300万美元)。

　　他说，我代表了许多像我一样的人。我们曾经想为国家做贡献。但是，我们现在是如此失望。中国不能像现在这样继续下去了。中国需要改变。

　　今年，邓杰计划移民加拿大，他18岁的女儿正在申请距多伦多不远的布鲁克大学(Brock University)。他打算住在附近。他说，我想让她接受国际化的教育，最后定居欧洲。

让我们高举中国特色社会主义伟大旗帜 紧密团结在党中央周围…………

   嗯，大伙请鼓掌