西方国家过去总是担心俄罗斯过于强大，但国力衰落的俄罗斯实则更加危险。最近伦敦一个法庭里上演的事件，就令人不安地提醒我们，这正是弗拉基米尔普京(Vladimir Putin)领导下的俄罗斯未来的走向。

　　俄罗斯两个最著名（也可以说是最臭名昭著)的寡头之间爆发了一场非同寻常的法律大战，而伦敦民众距离这场搏斗的拳击台最近。这起案件注定要让伦敦穿着考究、要价高昂的律师们忙碌一段时间。

　　鲍里斯 别列佐夫斯基(Boris Berezovsky)和罗曼 阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)之间的摊牌，被广泛认为是那些在20世纪90年代苏联解体后那段蛮荒时期、从俄罗斯的资源财富中攫取了大量好处的寡头们的决裂。的确如此，不过一个更加有趣的层面是，这起案件为人们一窥时至今日仍未摆脱过去的俄罗斯打开了一扇窗口。

　　简单交代一下背景。2000年，别列佐夫斯基在触怒当时刚出任总统的普京之后，逃往英国。英国安全部门提醒他的生命可能仍然受到威胁，理由是同样在伦敦寻求庇护的前克格勃(KGB)特工亚历山大利特维年科(Alexander Litvinenko)被杀害，而这起凶案有俄罗斯政府插手的痕迹。

　　阿布拉莫维奇在伦敦市中心有一座漂亮的宅第，拥有切尔西足球俱乐部(Chelsea Football Club)，还拥有两三艘游艇。他也喜欢呆在英国，不过他一直在努力与克里姆林宫、以及很快又将再次当上总统的现总理普京搞好关系。

　　别列佐夫斯基对政治人物的前途曾有举足轻重的影响力，曾在普京第一次竞选总统时给予了支持。别列佐夫斯基宣称，阿布拉莫维奇通过恐吓，迫使他以跳楼价出让西伯利亚石油公司(Sibneft)的股份，应该赔偿他50亿美元。而阿布拉莫维奇则否认二人曾是商业伙伴，不过阿氏的确曾向别列佐夫斯基支付过20亿美元，然而阿氏的律师表示，这笔款项是任何一个有抱负的寡头都需要支付的“政治保护费”。

　　看着这两个人在大批保镖的簇拥下抵达法庭，一个利益不相关的旁观者很难决定应该站在哪一边。案件错综复杂的内情堪比约翰勒卡雷(John Le Carre)的间谍小说，不过在幻想世界里，双方只会两败俱伤。

　　他们打得起官司。别列佐夫斯基还有10亿美元左右的身价，阿布拉莫维奇的财富则多得多。据我所知，双方都没有声称自己的财富来路全都光明正大。那么其他人为什么还要对二人如何分赃感兴趣呢？

　　公众的兴趣在于这个案件对俄罗斯当下和未来状况的反映。在你来我往的指控、反驳、以及间或出现的叫骂声中，有一条线索贯穿始终，那就是上文提到的普京。

　　俄罗斯仍然困顿在20世纪90年代。的确，普京通过将权力集中到克里姆林宫和国家安全部门，恢复了表面上的秩序。一些大人物已经换了人，势力的平衡也发生了变化。但游戏的本质并没变。财富仍集中在极少数享有特权的人手中，腐败仍然猖獗，法治也只是苍白无力的托词。寡头们现在叫做“商业领袖”，但仍然需要缴纳政治保护费。

　　事实是，在90年代飞黄腾达的那批寡头们分为两个阵营：一个是顺从普京掌控国家政权的“好寡头”，另一种是胆敢自己暗藏政治野心的“坏寡头”。

　　西方国家过去总是担心俄罗斯过于强大，但国力衰落的俄罗斯实则更加危险。最近伦敦一个法庭里上演的事件，就令人不安地提醒我们，这正是弗拉基米尔普京(Vladimir Putin)领导下的俄罗斯未来的走向。

　　俄罗斯两个最著名（也可以说是最臭名昭著)的寡头之间爆发了一场非同寻常的法律大战，而伦敦民众距离这场搏斗的拳击台最近。这起案件注定要让伦敦穿着考究、要价高昂的律师们忙碌一段时间。

　　鲍里斯 别列佐夫斯基(Boris Berezovsky)和罗曼 阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)之间的摊牌，被广泛认为是那些在20世纪90年代苏联解体后那段蛮荒时期、从俄罗斯的资源财富中攫取了大量好处的寡头们的决裂。的确如此，不过一个更加有趣的层面是，这起案件为人们一窥时至今日仍未摆脱过去的俄罗斯打开了一扇窗口。

　　简单交代一下背景。2000年，别列佐夫斯基在触怒当时刚出任总统的普京之后，逃往英国。英国安全部门提醒他的生命可能仍然受到威胁，理由是同样在伦敦寻求庇护的前克格勃(KGB)特工亚历山大利特维年科(Alexander Litvinenko)被杀害，而这起凶案有俄罗斯政府插手的痕迹。

　　阿布拉莫维奇在伦敦市中心有一座漂亮的宅第，拥有切尔西足球俱乐部(Chelsea Football Club)，还拥有两三艘游艇。他也喜欢呆在英国，不过他一直在努力与克里姆林宫、以及很快又将再次当上总统的现总理普京搞好关系。

　　别列佐夫斯基对政治人物的前途曾有举足轻重的影响力，曾在普京第一次竞选总统时给予了支持。别列佐夫斯基宣称，阿布拉莫维奇通过恐吓，迫使他以跳楼价出让西伯利亚石油公司(Sibneft)的股份，应该赔偿他50亿美元。而阿布拉莫维奇则否认二人曾是商业伙伴，不过阿氏的确曾向别列佐夫斯基支付过20亿美元，然而阿氏的律师表示，这笔款项是任何一个有抱负的寡头都需要支付的“政治保护费”。

　　看着这两个人在大批保镖的簇拥下抵达法庭，一个利益不相关的旁观者很难决定应该站在哪一边。案件错综复杂的内情堪比约翰勒卡雷(John Le Carre)的间谍小说，不过在幻想世界里，双方只会两败俱伤。

　　他们打得起官司。别列佐夫斯基还有10亿美元左右的身价，阿布拉莫维奇的财富则多得多。据我所知，双方都没有声称自己的财富来路全都光明正大。那么其他人为什么还要对二人如何分赃感兴趣呢？

　　公众的兴趣在于这个案件对俄罗斯当下和未来状况的反映。在你来我往的指控、反驳、以及间或出现的叫骂声中，有一条线索贯穿始终，那就是上文提到的普京。

　　俄罗斯仍然困顿在20世纪90年代。的确，普京通过将权力集中到克里姆林宫和国家安全部门，恢复了表面上的秩序。一些大人物已经换了人，势力的平衡也发生了变化。但游戏的本质并没变。财富仍集中在极少数享有特权的人手中，腐败仍然猖獗，法治也只是苍白无力的托词。寡头们现在叫做“商业领袖”，但仍然需要缴纳政治保护费。

　　事实是，在90年代飞黄腾达的那批寡头们分为两个阵营：一个是顺从普京掌控国家政权的“好寡头”，另一种是胆敢自己暗藏政治野心的“坏寡头”。

　　另一位向这种安排发起挑战的是米哈伊尔 霍多尔科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)。这位尤科斯公司(Yukos)的前老板在经过两次走过场的审判后，正关押在西伯利亚的一所监狱里备受煎熬。在克里姆林宫，谈及普京和他的亲密盟友聚敛的财富，总是有一些吞吞吐吐。西方外交官表示这些财富的规模数以十亿计。

　　俄罗斯现在已经更加富有，这得益于在普京第一届总统任内能源价格的飙涨。但以其他经济标准衡量，如外国投资、技术进步、贸易模式、国家基础设施状况或教育水平，前景却更加黯淡。俄罗斯人口也正在快速减少。

　　俄罗斯的局面一度似乎有望发生变化。总统德米特里 梅德韦杰夫(Dmitri Medvedev)似乎把握住了以能源财富、技术滞后和资本外逃为特征的俄罗斯所面临的挑战。但其实他只是一个过客，等着普京重返克里姆林宫。良好的意愿都化为了泡影，普京无论如何都不会是一个热衷于现代化的人。

　　普京对经济问题的看法和对地缘政治的看法一样，都定格在后苏联时代的格局里。对俄罗斯的战略利益进行一下冷静的分析，就会发现有俄罗斯有许多问题需要担忧，其中就包括俄罗斯东部地区人口的下降，和南部伊斯兰圣战恐怖主义的抬头。问题还包括俄罗斯经济的下滑，以及由此引起的中国等国家的蔑视。

　　普京更喜欢老对手。俄罗斯的外交政策都是围绕着他的受害者心态制定的。这种受害者心态来源于帝国的陨落，以及认定北约(Nato)在共产主义制度崩溃后欺骗了俄罗斯的念头。在这种心态下，俄罗斯必须仍然被当作世界第二的超级大国，尽管其经济规模现在仅有美国的十分之一。

　　西方有意坐视俄罗斯衰落，这并没有什么可喜之处。一个现代化、稳定、繁荣、与世界紧密联系的俄罗斯才符合美国和欧洲的利益。衰落的俄罗斯会更乐于树立对手，而不是结交朋友。悲哀的是，所有的迹象都表明，普京并不能令人信服。普京和寡头们一样，还深陷在过去不能自拔。

    中俄资讯网www.chinaru.info  点击浏览今日全部新闻 >>