- 中俄外贸实务:详解俄罗斯邀请函写法与步骤
- 2012-2-8 7:36:16 字数:5548 中俄资讯网综合采编
摘 要:邀请函通常采用标题、称呼、正文、结尾和落款这五个部分组成。俄罗斯人写邀请函是书面邀请对方(具体某人或某机构)参加某项活动的函件。在邀请函中需要说明举办活动的性质、举办时间以及参加的条件等。如果邀请人数很多,邀请函多将事先准备好的内容印制成文或者使用现成的邀请函模板。
关键词:邀请函 俄罗斯 机构名称 文件代码
现如今关于俄罗斯邀请的应用是两国往来不可缺少的一种联系和沟通方式,它的写法应简单易懂,语言应简洁通俗,下面是中文版邀请函步骤概况!
1、提供《XX市(你所在的地市)邀请外国人来华申请表》一式一份;
2、邀请单位必须具备外贸进出口权(申请时提供相关材料的复印件);
3、邀请单位提供所邀请外国人的护照复印件以及与之做贸易的有关凭证;(此凭证可以是你和老外之间贸易的商业发票,或者PI,最好是能附上他和你们之间的银行汇款资料)
4、申请表上必须要有邀请单位法人代表的签字;
5、根据需要提供其他相关资料;
6、在审核过程中还须经县(市区)政府外办及有关主管部门核定;
7、解释权为市行政审批服务中心外事办窗口。
还有就是现在因为是EXPO SHANGHAI,所以还要你特别提供你们企业出具的保函,保证外宾来华期间遵守中国的法律法规,企业对外宾在华逗留期间的一切行为负责,这个要加盖企业公章,还要老总签字,再拿到你们主管县市的外经贸部门先审核的.俄罗斯公务信函的常见要项有:
1、俄罗斯联邦的国徽或者联邦主体的徽章(对国营企业而言);
2、机构标志或商标(如果是非国营企业);
3、企业代码。机构代码按照全俄企业和机构的分类目录标注,如:ОКПО0332-4418;
4、文件代码,按照全俄行政管理文件分类目录标注,如:ОКУД02530110;
5、机构名称(全称和简称),如Всероссийский научноисследовательский институт документоведения дела(全称:全俄文献学和档案事物研究所)——ВНИИДАД(简称)但是不能任意缩写机构的全称。对机构名称的缩写一般有以下三种途径:按照名称的首字母,如:МВД(Министерство внутренних дел)内务部;按机构名称的首字节,如:Уралмаш(Уральский завод тяжелогл машиностроения)乌拉尔重型机械制造厂;采用混合手段,如:ВНИИБиотехника(Всероссийский научноисследовательский биотехнический институт)全俄生物技术研究所;
6、机构联系方式,一般包括通讯地址、电话号码、传真号码、银行账号及电子邮箱等等;
- >> 点击进入新闻中心 体验更多精彩 >>
-
—— 浏 览 今 日 更 多 新 闻 ————
[华社关注]
俄罗斯食品文化节将于5月17日至21日在中国哈尔滨举行
(04-04)[中俄经贸]
俄罗斯物流专家:中俄仍是2025年初货物运输的关键方向
(04-04)[中俄经贸]
〓能源进口新渠道:哈炼厂直签各品类油品已有效解决贸
(04-04)[中俄特稿]
北极在移动:新的亚洲参与者!——中俄资讯网莫斯科编
(04-02)[华社关注]
“中俄文化的共鸣”项目正式启动将在中俄两地举办一系
(04-02)[华社关注]
俄罗斯批准关于扩大与中国优惠签证制度便利公民往来的
(04-02)[中俄关系]
普京总统请王毅外长转达对习近平主席的问候将为其5月
(04-02)[中俄商情]
俄报告:中国汽车将在中低端市场占据主导地位
(04-02)[华社关注]
国航开通北京-符拉迪沃斯托克往返航线计划每周一周四
(04-01)[华社关注]
哈尔滨—叶卡捷琳堡直飞航线正式恢复运行每周一四飞行
(04-01)[中俄关系]
王毅:当前的中俄关系有三大特质
(04-01)[时政要闻]
美拟对俄石油买家征收“二级关税”中国外交部:中俄合
(03-31)[中俄经贸]
莫斯科企业正在增加对华工业品出口
(03-31)[中俄商情]
新落实铯/铷/汞等稀有贵金属“国内现货供应”!买卖双
(03-31)[中俄经贸]
ESPO、喷气燃油等免开证进口俄各品类能源CIF炼厂直供
(03-31)[中俄经贸]
中俄之间开辟了一条新的鹿角供应渠道
(03-31)[中俄经贸]
调查:俄液化烃气对华出口量增长39%
(03-31)[中俄商情]
专家:2025年俄罗斯对中国摩托车的需求或将增加15-17%
(03-31)[中俄经贸]
俄斯维尔德洛夫斯克州2025年3月向中国出口340吨冰棍棒
(03-31)[政策动态]
俄罗斯工业贸易部计划对中国多款汽车征收奢侈税
(03-31)